村上春樹エルサレム賞受賞スピーチ

事前に受賞の辞退を迫る団体があったりとか、きなくさい感のあった賞ですが、結局受賞したんですね。

テレビでほんのちょっと放送されたスピーチの、現地紙に載った抄録だそうです。
壁と卵

めずらしくも池田先生に褒められてる！さすが世界のハルキ

英語分かんないので眺めただけですが、小説の文体に似てません？
（当たり前？）(^^;

まわりくどくて分かりにくい気がしますが…単刀直入に言うに言えないことかも…。

全文の翻訳が読みたいですね。本人から出ないかなぁ。。

＃＃それより、さっきセカンドライフのMagSL東海の撤退について、会社ブログのほうに長い記事を書いたのに、違うブログにアップしてしまったので、移しかえようと思ってコピーして記事を削除して、そのあと、うっかり関係ないものをコピーしたので、記事消えてしまいました。。

く…くやしい！
ひさびさにしっかり書いたのにっ！
http://magsl.net/archives/2009/02/16190719.php